Острые козырьки 6 сезон 6 серия (2013)

Тучи надвигающейся бури сгущаются. Томми Шелби сталкивается с последствиями своих действий и решений. Вся жизнь проносится перед глазами — война, преступления, предательства, смерти. Каждый грех возвращается, требуя расплаты. Томми готов принять судьбу, но на своих условиях.

Майкл мёртв от руки Томми. Двоюродный брат заплатил за предательство жизнью. Но смерть Майкла не приносит облегчения. Томми понимает: круг насилия не прервётся, пока он сам жив. Каждое убийство порождает новую месть, каждая смерть тянет за собой следующую. Путь Шелби — дорога в ад.

Финальная операция разворачивается. Томми обманывает всех врагов одновременно. Он раскрывает фашистский заговор, разрушает планы британской разведки, уничтожает американских гангстеров. Империя Шелби трансформируется из криминальной в легитимную. Томми передаёт бизнес семье, оставляя прошлое позади.

Последняя сцена. Томми стоит у караванной стоянки цыган, сжигая караван с собственными вещами. Призрак дочери Руби появляется, указывая путь. Томми садится на лошадь и уезжает в закат. Он жив, но прежний Томми Шелби мёртв. Война окончена. «Острые козырьки» распущены. Легенда завершена. Но тень банды навсегда останется в истории Бирмингема. Конец эпохи. Начало легенды.