Острые козырьки 6 сезон 5 серия (2013)

В свете экстраординарных личных откровений Томми Шелби предпринимает действия, которые изменят всё. Он узнаёт правду о заговоре против семьи. Британская разведка использовала Шелби как пешку в многолетней игре. Каждое решение, каждая сделка — всё было спланировано врагами.

Планы противников начинают воплощаться. Фашисты готовятся к восстанию, американцы контролируют наркотрафик, британская разведка манипулирует всеми. Томми оказывается в центре паутины, сплетённой десятилетиями. Враги думают, что победили. Но Шелби готовит последний ход.

Майкл приезжает в Англию, чтобы убить Томми. Двоюродные братья встречаются лицом к лицу. Каждый держит оружие, каждый готов стрелять первым. Майкл обвиняет Томми в смерти Полли, в разрушении семьи. Томми видит предателя, заслуживающего смерти. Разговор длится минуты, но решает судьбу обоих. Выстрел разрывает тишину.